مورخ پنجم ديماه ۱۳۸۰
◄کتابی با ۶۶۶ راوی
- گفت وگوی حسن محمودی با فرهاد حيدری گوران - (روزنامه همشهری) 
 

شما سال گذشته عجيب وغريب تر ين کتاب در ادبيات معاصر رامنتشر کرديد اين کتاب را چگونه نوشتيد؟

نوشتن ان هم از نوعی که من دوست دارم بيش از ان که عجيب وغريب باشد بديهی واشکار است،يعنی در ابتدای نگارش ايستادن وخلقت کلمه را دريافتن.دراين فرايند پيچيده همه ان چه تا کنون نوشته شده نيز امکان حضور مجدد می يابد،ان متن هايی که جذب ومحو فرهنگ رسمی نشده اند . وقتی داشتم اين کتاب را می نوشتم متوجه شدم که به طور همزمان درگير دوموقعيت هستم،عاشقانه نويسی کهن الگو وتجربه شکل های امروزين نگارش.از يک سو با بن بست هاوزوال زيبايی شناسی کلاسيک که معطوف به معشوق ـمخاطب است واز سوی ديگر با دغدغه های خصوصي هستی اينجا واکنون روبه رو بودم انچه به صورت ،دفتر اول،رنگ حروف ،منتشر شد در واقع نشانه ای به نابودی راوی تک گفتاره در زبان فارسی بود.

خواننده گان چه می گويند اياتوانسته اند با ان رابطه بر قرار کنند؟

ان ها که به کتاب های از پيش اماده تعلق خاطر دارند ،طبيعی است که باموضع گيری های غالبا حق به جانب يا خوششان می ايد يا بدشان. کتاب من،خواننده ای راشريک ونقاد خودش می داند که اين گونه پيش داوری ها راکنار گذاشته باشد.ضمنا سر خوشی وبی قراری کلمه را فدای انتظارات معقول وجدی اش نکند .


به نظر شما هنوز هم می توان به عاشقانه نويسی ادامه داد؟


چرا که نه؟رولان بارت را در نظر بگيريد که ازپسا ساختار گرايی به کتاب غبطه بر انگيز گفتار عاشقان رسيده ونگارشی کاملا تغزلی وحتی نوستالزيک را پيشنهاد داده و اجرا کرده است.شايد تفاوت اينجاست که روزگاری به مضامين وسوژه های عاشقانه مثلا اسطوره مرگ مجنون توجه می شد وامروز به هستی عشق وچند گانگي وگسست های لذت بخش ان.به قول غزالی گرفتاری عاشقان ديگر است وگفتار شاعران ديگر.


در عنوان کتاب شما قيد شده قصه ای،شعری،روايتی.به اين ترتيب ان را در کجای کتابخانه بايد قرار داد؟


اين را خودم هم نمی دانم .در بخش هايی از کتاب کلمات به صورت برجسته ومتفاوت حروفچينی شده اند وروايت از صفحه ای به صفح ای ديگر شکل عوض کرده است شايد اينجا با ان نوع اعلاميه هايی سر وکار داريم که در مراسم تسليت وترحيم پخش ميشود .در بخشی ديگر از کتاب با تشديد موضوع عشق وتاکيد بر تکرار ان رو به رو هستيم .انها که کتاب را از خودم تحويل گرفته اند می توانند ان را کتاب خانه خصوصی شان راه ندهند کتاب انه های عمومی هم که حکايت خود را دارند .وزارت فرهنگ دولت اصلاحات حتی يک جلد از کتابم را نخريد تاسنت ديرينه کتاب کشی پا بر جا بماند!
 

 

Copyright © 1383 Farhad Gooran. All rights reserved
نقل مطلب فقط با ذکر نام صاحب اثر و آدرس سايت مجاز است